A Variety értesülései szerint Stephen Frears rendező és D.V. DeVincentis író közös erővel készítik el a The Bengali Detective angol nyelvű változatát. A páros korábban már dolgozott együtt a Pop, csajok satöbbin (High Fidelity) és a jövőre bemutatásra kerülő Lay the Favorite-on is.

Philip Cox rendezte az eredeti változatot, amely Rajesh Ji rettenthetetlen magándetektívet követte nyomon, ahogyan feltárta Calcutta bűnözői alvilágát, és minden álma az volt, hogy az indiai tévében táncosként szerepeljen. A modern Indiát a film egy valószínűtlen hős szemszögéből mutatja be.

Producerként nem kisebb nevek lesznek jelen, mint Ridley Scott és Tony Scott. Jelenleg tervezgetik a projektet, és további infókat nem kívántak elárulni róla.