Rég érkezett már új hír a Hupikék törpikék (The Smurfs) film háza tájáról, most azonban egy újabb színész csatlakozott a stáb szinkronizálós részéhez, méghozzá Paul Reubens, aki Tréfi hangja lesz.

A történetről is kiderült egy-két dolog: a törpök Hókuszpók (Hank Azaria) egyik varázslatának köszönhetően elkerülnek békés falujukból, és a mi világunkban, egészen pontosan Amerikában találják magukat. A kis kék lényeknek minden bátorságukra és sütnivalójukra szükségük lesz, ha vissza akarnak jutni Aprajafalvára.

Tréfit a rajzfilmsorozatban Szerednyei Béla szinkronizálta.