Jócskán eltér a Colombiana Thaiföldre szánt posztere a többitől, melyet az Avatarral próbálnak eladni az ottani népnek.