Az Így neveld a sárkányodat szinkronstábja
Már nem kell sokat várni a DreamWorks új 3D-s rajzfilmjének bemutatójáig, hiszen 25-től már nézhetjük a sárkányokat és a vikingeket a mozikban. Már több posztert és előzetest is mutattunk a rajzfilmhez, az eredeti és a magyar hangokkal, valamint a karakterek neveivel viszont még adósak vagyunk, úgyhogy ők következnek most.
Hiccup/Hablaty- Jay Baruchel/Hamvas Dániel
Stoick/Pléhpofa- Gerard Butler/Rosta Sándor
Astrid- America Ferrera/Csifó Dorina
Gobber/Bélhangos- Craig Ferguson/Besenczi Árpád
Snotlout/Takonypóc- Jonah Hill/Berkes Bence
Fishlegs/Halvér- Christopher Mintz-Plasse/Morvai Bence
Tuffnut/Fafej- T.J. Miller/Baráth István
Ruffnut/Kőfej- Kristen Wiig/Berkes Boglárka
Stoick/Pléhpofa- Gerard Butler/Rosta Sándor
Astrid- America Ferrera/Csifó Dorina
Gobber/Bélhangos- Craig Ferguson/Besenczi Árpád
Snotlout/Takonypóc- Jonah Hill/Berkes Bence
Fishlegs/Halvér- Christopher Mintz-Plasse/Morvai Bence
Tuffnut/Fafej- T.J. Miller/Baráth István
Ruffnut/Kőfej- Kristen Wiig/Berkes Boglárka